-
1 изелгән
пругнетённый, забитый (народ) -
2 изелгән
прил. угнетённый, забитый ▪ izelgän bäräñge картофельное пюре -
3 izelgän
-
4 изелү
возвр.-страд. от изү1) возвр. мя́ться, измя́ться, смя́ться; размина́ться/размя́ться || размина́ниекәрзиндәге җиләкләр изелгән — я́годы в корзи́не помя́лись
2) размяка́ть/размя́кнуть, раскиса́ть/раски́снуть, превраща́ться в жи́жу, разжижа́ться ( о дороге)3) перен. размяка́ть/размя́кнуть, раскиса́ть/раски́снуть, обмяка́ть/обмя́кнуть, обесси́леть; станови́ться/стать бесси́льным (от усталости, болезни, от ран)җылыга кергәч, тәмам изелде — в тепле́ соверше́нно размя́к
4) разва́риваться/развари́ться (о лапше, крупе, картошке в супе)5) растворя́ться/раствори́тьсяҗылы суда акбур тизрәк изелә — мел в тёплой воде́ быстре́е растворя́ется
6) дави́ться, раздави́ться ( под тяжестью)см. тж. сытылубүрәнә астында калып изелү — быть разда́вленным бревно́м
7) страд. мя́ться, размина́ться; быть смя́тым, размя́тымбалчык яхшы изелгән — гли́на размя́та хорошо́
8) страд.; перен. порабоща́ться/поработи́ться, угнета́ться, быть угнетённым (о народе при капитализме, о рабах при неволе, об угнетаемых в колониях)9) в знач. прил. изелгәна) разби́тыйизелгән юл — разби́тая доро́га
б) перен. угнетённый, заби́тыйизелгән халыклар — угнетённые наро́ды
10) в знач. нареч. изелепа) кре́пко, сла́дкоизелеп йоклау — спать кре́пко;
б) разг. увлечённо, усе́рдноизелеп тыңлау — слу́шать увлечённо
•- изелеп китү -
5 давленый
-
6 мятый
-ая; -ое1) прич. от мять2) изгән, изелгән3) таушалган, йомарланган, бөгәрләнгән, бөтәрләнгән4) перен.; разг. ( изнурённый) таушалган, борчылулы, йончулы -
7 сдобный
-ая; -ое2) перен.; разг. ( полный - о человеке) тулы; симез, таза, юан -
8 угнетённость
-
9 сыйныф
I 1. сущ. 2. уст.кла́ссовыйэшчеләр сыйныфы — рабо́чий класс
изелгән сыйныфлар — угнетённые кла́ссы
буржуазия сыйныфы — класс буржуази́и
сыйныф көрәше — кла́ссовая борьба́
сыйныф эше — кла́ссовое де́ло
II сущ.; уст.; в разн. знач.сыйныф аермалары — кла́ссовые разли́чия
беренче сыйныфта уку — учи́ться в пе́рвом кла́ссе
сыйныфка керү — войти́ в класс
дүрт сыйныфлы авыл мәктәбе — четырёхкла́ссная се́льская шко́ла
-
10 цивилизацияләү
перех.цивилизова́ть || цивилиза́ция; см. тж. мәдәниләштерүизелгән милләтләр тормышын цивилиза́цияләү — цивилизова́ть жизнь угнетённых на́ций
-
11 жёваный
-
12 обездоленный
-
13 подавленность
жрухи изелгәнлек (төшенкелек), күңел төшенкелеге, боеклык, кәефсезлек, күңелсезлек -
14 подавленный
-ая; -ое1) прич. от подавить2) басынкы, тонык, тыенкы, ишетелер-ишетелмәс3) төшенке, боек, күңелсез, рухи изелгән -
15 разварить
сов.( что) пешереп җиткерү; таралганчы (изелгәнче) пешерү; артык йомшак итеп пешерү -
16 угнетённый
-ая; -ое1) (притесняемый, эксплуатируемый) җәберләнгән, изелгән2) перен. боек, төшенке -
17 униженный
I ун`иженный-ая; -ое1) прич. от унизить2) (угнетённый, забитый) кимсетелгән, түбәнсетелгән, мәсхәрә ителгән3) ( смиренный) мескенләнеп..., колларча, баш иеп..., түбәнсенеп..., кимсенеп..., кимсенүлеII унижённый-ая; -ое( угнетённый невзгодами) кимсетелгән, җәберсетелгән, кыерсытылган, рәнҗетелгән, изелгән -
18 фреска
См. также в других словарях:
гуашь — Акварель буяуның бер төре: суда җилем һәм акбур катнаштырып изелгән буяу. Шуның белән ясалган рәсем … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
кекс — Майга һәм йомыркага гына изелгән камырга йөзем кушып, төрле формаларга (савытларга) салып пешерелә торган татлы ашамлык … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
кесәл — 1. Җиләк җимеш согына, сөткә һ. б. крахмал кушып әзерләнгән койка сыман ашамлык. Ачыга изелгән солы оныннан сөзеп пешерелгән боламык 2. күч. Нин. б. үзле, ярым сыек масса … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
мазлум — с. иск. Изелгән, җәберләнгән, кимсетелгән … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
пирожный — Сөт май кушып изелгән күзәнәкле камыр арасына татлы нәрсә (мәс. миндаль, крем) салып пешерелгән кондитер ашамлыгы … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
саман — 1. Яндырылмый торган махсус кирпеч сугу өчен үзле балчыкка салам яки тирес һ. б. ш. кушып изелгән катнашма … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
сытык — Сытылган, яньчелгән, изелгән 2. күч. Бик күңелсез, ямьсез, бозык (йөз, чырай тур.) … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
чирау — 1. Җир өсте яки берәр савыттагы су аз гына яки беркадәр туңу, юка боз белән каплану. Беркадәр катылану, каты хәлгә килү (беришле изелгән масса, мәс. замазка, алебастр һ. б. ш. тур.) 2. Чирату (I,2) … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
юксыл — иск. Ярлы кеше, изелгән, эксплуатацияләнгән сыйныф вәкиле. Пролетарий, хезмәт иясе юксыллар инкыйлабы – пролетар революция … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге